- Hoat-pò͘ li̍t-kî 發佈日期:
-
Sī-chiòng chiá nā-sī ài tha̍k chóa-pún bûn-kiāⁿ, tiāⁿ-tiāⁿ ē su-iàu ū lâng hia̍p-chō͘ pò-tha̍k bûn-kiāⁿ ê lōe-iông. 視障者在需要閱讀紙本文件時,時常會需要有人協助報讀文件上的內容。 Chit phiⁿ bûn-chiong beh lâi kah ta̍k-ke siāu-kài hia̍p-chō͘ sī-chiòng chiá ê sî-chūn, pò-tha̍k ê sî-chūn sú-iōng ê hong-hoat. 這篇文章要來跟大家介紹在協助視障者,進行文件報讀時使用的方法。
- Hoat-pò͘ li̍t-kî 發佈日期:
-
Tùi tāi-pō͘-hūn ê lâng lâi kóng, sī-kak sī lán leh chiap-siu chu-sìn ê sî, ē hō͘ tāi-liōng sú-iōng ê kám-kak hē-thóng. 對於大多數人來說,視覺是當我們在接收資訊時,會被大量使用的感覺系統。 Chi̍t ê lâng nā-sī in-ūi sin-thé ê in-sò͘—khó-lêng sī phòa-pīⁿ, siū-siong—ah-sī kî-thaⁿ goân-in, hō͘ i bô-hoat-tō͘ sú-iōng sī-kak chhú-tek thang lí-kái ê chu-sìn. 當一個人,因為其身體因素——可能是疾病、受傷——或各種其它原因,使其無法使用視覺有效地獲取資訊。 I siūⁿ-beh chiap-siu ê chu-sìn lōe-iông koh bô thê-kiong tû-liáu sī-kak í-gōa ê hong-sek lâi chhú-tek, tio̍h hō͘ i piàn-chò chi̍t ê sī-kak chiòng-gāi chiá. 而他所要接收的資訊內容,又無法提供除了視覺之外的方式來取得,也就使得這一個人成為了視覺障礙者。 Chit phiⁿ bûn-chiong sī góa leh chò "sī-le̍k hia̍p-chō͘ oân pôe-hùn khò-têng" káng-su ê sî só͘ kóng ê lōe-iông chò ki-chhó͘, tiông-sin siu-tēng ê pán-pún. 本文是以我擔任「視力協助員培訓課程」講師時的授課的內容為基礎,重新修定的版本。 Hi-bāng thàu-kè chit phiⁿ bûn-chiong, ē hō͘ tho̍k-chiá tùi taⁿ ê sī-chiòng chiá leh chiap-siu chu-sìn ê sî ē tú-tio̍h ê chó͘-gāi, ū khah hó ê lí-kái. 希望能透過本文,讓讀者對於視障者當前在接收資訊時所面臨的阻礙,有較好的理解。
- Hoat-pò͘ li̍t-kî 發佈日期:
-
- Siu-kái li̍t-kî 編輯日期:
-
Miniflux sī chi̍t ê khai-goân ê feed reader, góa mā sú-iōng chi̍t-chām-á--ah. Miniflux是一個開源的feed reader,我也使用它一陣子了。 I pún-sin bô siáⁿ būn-tê, m̄ koh góa nà-sī khui êng-bō͘ pò-tha̍k khì sú-iōng, ē ū chi̍t-kóa só͘-chāi bô hong-piān. 它本身沒有什麼問題,但當我打開螢幕閱讀器使用時,會有一些不太方便的地方。 Sui-liân góa siá bāng-ia̍h chi̍t-chām-á--ah, m̄ koh lóng á-bōe chham-ú kè khai-goân choan-àn, góa tio̍h siūⁿ kóng thàn chit ê ki-hōe chhì-khoàⁿ-māi. 雖然寫網頁一陣子了,但都還沒有參與過開源專案,所以我想說就趁這個機會來試試看。 Chit phiⁿ bûn-chiong ē soat-bêng góa tī Miniflux téng-koân hoat-hiān ê chi̍t-kóa A11y ê būn-tê, kah ài án-ná kái-chìn. 這篇文章會說明我在Miniflux上發現的一些A11y問題以及如何改進。
- Hoat-pò͘ li̍t-kî 發佈日期:
-
Chiòng-gāi sī kò-lîn kah khoân-kéng nn̄g ê in-sò͘ tàu-tīn hêng-sêng--ê, lî-chhiáⁿ kok-ka, chèng-hú ū gī-bū kái-siān chiòng-gāi chiá só͘-chāi ê khoân-kéng só͘ tú-tio̍h ê chó͘-gāi, kiám-chió chiòng-gāi ê hoat-seng. 障礙是個人及環境兩個因素共同形成的,且國家、政府有義務改善於障礙者所處環境所遭遇的阻礙,減少障礙的產生。 Tī khai-sí soat-bêng án-chóaⁿ chhú-lí khoân-kéng in-sò͘ chìn-chêng, ài seng lí-kái chia ê chhú-lí hong-hoat i-sûn ê khài-liām—pêng-téng. 在開始說明如何處理環境因素前,首先要理解這些處理方法所依循的精神——平等。 Chit phiⁿ bûn-chiong beh lâi siāu-kài Sin-sim Chiòng-gāi Chiá Koân-lī Kong-iok lāi, tùi hêng-sek pêng-téng, si̍t-chit pêng-téng, iông-ha̍p pêng-téng ê kái-soeh. 這一篇文章將要來介紹《身心障礙者權利公約》中對於形式平等、實質平等、融合平等的解釋。